Suite à sa nomination au gala des Olivier, on ressort l'archive où Étienne n'avait peur de rien. Martin s'enrage contre les lambineux de la voie de gauche. Découvrez aussi l'incroyable talent de Lois Gibson pour les portraits-robots, les nouveaux interdits technologiques au Danemark et un moment de pure sensibilité avec la distribution de qualités dans la Zone à Marcoux.
Ce matin, on passe du discours inspirant du premier ministre à la chanson dérangeante d’Étiti au Biodôme. Au programme : le dilemme déchirant entre la Saint-Valentin et le Superbowl, ainsi qu'une immersion dans l'intelligence insoupçonnée du monde animal. En plus, on assiste peut-être à la fin des paniers d’épicerie.
On explore les dessous du nouveau régime de Danick pendant qu’Étienne nous révèle que son collègue a menti depuis le début. Valérie nous raconte comment la blonde d'Étienne a volé la vedette à Buffalo et on se demande sérieusement si le Canada doit militer militairement pour le Groenland.