Résumé de l’épisode
Paul Arcand questionne la ministre de la Sécurité publique Geneviève Guilbault sur le dossier de Mamadi Camara qui a été accusé à tort de tentative de meurtre et sur l'absence des barrages routiers. Entrevue avec l’avocat de M. Camara, Me Cédric Materne et nos commissaires s’expriment sur les Proud Boys inscrits sur la liste des groupes terroristes.