Dans cet épisode émouvant et surprenant, Isabelle raconte un souvenir marquant : le passage d’un convoi funéraire militaire qui l’a sensibilisée au vrai sens du Jour du Souvenir, renforcé par sa rencontre avec la mère d’un soldat tombé.
La première neige vient ensuite chambouler Montréal : routes glissantes, écoles fermées et pannes d’électricité offrent des anecdotes d’auditeurs oscillant entre galères et émerveillement.
Tatiana se confie sur son anxiété sociale, partageant ses défis et découvrant avec Patrick et Isabelle des stratégies pour transformer stress en opportunités de connexion.
Finalement, c'est au tour d'Isabelle et Tatiana de plonger dans la section « non lus » de Messenger et Instagram.