Résumé de l’épisode
Cette semaine dans Le Local Sportif, Luc Chénier nous parle de la dernière semaine des Olympiques de Gatineau. Pascal Villeneuve fait le tour de l'actualité autour des Sénateurs d'Ottawa. On discute avec le nouvel entrâineur-chef des Olympiques de Gatineau, Serge Beausoleil. Pierre Groulx, entraîneur des gardiennes de l'équipe ottavienne de la LPHF nous parle de son travail. Yanick St-Denis nous présente Julien St-Louis, footballeur au sein des Griffons du Cegep de l'Outaouais. Et et à l'approche du tournoi peewee de Québec, on parle à l'entraîneur d'une formation de la région qui y participera.