Début de saison difficile pour les Olympiques de Gatineau - Michel Langevin fait du temps supplémentaire dans le Local

On poursuit la discussion avec le combattant UFC Marc-André Barriault

Dans cet épisode... Vos plans sportif pour l'été Xavier Halloran, gardien de but de l'Intrépide de Gatineau Le Rouge et Noir d'Ottawa poursuit sa préparation à Kingston, on en parle avec Sébastien Tétreault Martin Simard, gatinois qui participera au match contre les anciens Canadiens au Complexe Branchaud-Brière le 30 mai Le travail d'entre saison commence pour les Sénateurs d'Ottawa, on en jase avec Pascal Villeneuve Marc-André Barriault, combattant gatinois qui a remporté son combat à Montréal au UFC315

On poursuit la discussion avec le fort intéressant Sylvain St-Laurent des Sénateurs d'Ottawa